Traducción Inglés-Alemán para "haven’t"

"haven’t" en Alemán

haven’t
[ˈhævnt] familiar, informal | umgangssprachlichumg

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
  • have not für
    habe(n)/hast/habt nicht
    have not für
I haven’t the foggiest idea
ich habe keinen blassen Schimmeror | oder od nicht die leiseste Ahnung
I haven’t the foggiest idea
I haven’t seen either
ich habe beide nicht gesehen, ich habe keinen (von beiden) gesehen
I haven’t seen either
I haven’t a clue
ich habe keinen Schimmer
I haven’t a clue
I haven’t seen either my mother or my sister for a long time
ich habe weder meine Schwester noch meine Mutter seit längerer Zeit gesehen
I haven’t seen either my mother or my sister for a long time
plainly, you haven’t understood my explanation
du hast meine Erklärung offensichtlich nicht verstanden
plainly, you haven’t understood my explanation
I haven’t been able to contact him
I haven’t been able to contact him
the eggs haven’t hatched out yet
die Jungen sind noch nicht geschlüpft
the eggs haven’t hatched out yet
I haven’t done it, honestly, I haven’t!
ich hab's ehrlich nicht getan
I haven’t done it, honestly, I haven’t!
I haven’t been able to contact him
ich konnte ihn nicht erreichen
I haven’t been able to contact him
you haven’t quite understood
du hast wohl nicht ganz begriffen
you haven’t quite understood
I haven’t the slightest idea
ich habe nicht die geringste Ahnung
I haven’t the slightest idea
haven’t a rag to put on
ich hab’ keinen Fetzen zum Anziehen
haven’t a rag to put on
I haven’t seen him for ages
ich habe ihn eine Ewigkeit nicht gesehen
I haven’t seen him for ages
I haven’t a thread fit to wear
ich habe rein gar nichts anzuziehen
I haven’t a thread fit to wear
I haven’t seen him as yet
bis jetzt habe ich ihn nicht gesehen
I haven’t seen him as yet
I haven’t the faintest notion
ich habe keine Ahnung
I haven’t the faintest notion
plus we haven’t paid the phonebill yet
und außerdem haben wir die Telefonrechnung noch nicht bezahlt
plus we haven’t paid the phonebill yet
I haven’t seen him since (then)
ich habe ihn seitdem nicht gesehen
I haven’t seen him since (then)
I haven’t a penny to my name
ich besitze keinen Pfennig
I haven’t a penny to my name
I haven’t a thing for the winter
ich habe für den Winter nichts anzuziehen
I haven’t a thing for the winter

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: