Traducción Francés-Alemán para "sp��culer"

"sp��culer" en Alemán

Se refiere a celer, caler, couler, curer o cuber?
cul
[ky]masculin | Maskulinum m

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Arsch Blödmann, Blödhammel, Arsch Boden Gatt
  • Arschmasculin | Maskulinum m
    cul populaire | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop
    cul populaire | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop
ejemplos
  • papiermasculin | Maskulinum m culadjectivement | als Adjektiv gebraucht adjt familier | umgangssprachlichfam
    Klopapierneutre | Neutrum n familier | umgangssprachlichfam
    papiermasculin | Maskulinum m culadjectivement | als Adjektiv gebraucht adjt familier | umgangssprachlichfam
  • avoir du cul familier | umgangssprachlichfam
    Schwein haben familier | umgangssprachlichfam
    avoir du cul familier | umgangssprachlichfam
  • avoir du cul
    ein Mordsglück haben familier | umgangssprachlichfam
    avoir du cul
    • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
  • Blödmannmasculin | Maskulinum m
    cul injure familier | umgangssprachlichfam <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt>
    cul injure familier | umgangssprachlichfam <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt>
  • Blödhammelmasculin | Maskulinum m
    cul
    cul
  • Arschmasculin | Maskulinum m
    cul populaire | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop
    cul populaire | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop
ejemplos
  • quel cul! <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt>
    so ein Blödmannet cetera | etc., und so weiter etc!
    quel cul! <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt>
  • ce qu’il est cul! familier | umgangssprachlichfam <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt>
    ist der blöd!
    ce qu’il est cul! familier | umgangssprachlichfam <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt>
  • Bodenmasculin | Maskulinum m
    cul d’une bouteille, casserole
    cul d’une bouteille, casserole
ejemplos
  • faire cul sec (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    faire cul sec (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
ejemplos
  • gros cul poids lourd familier | umgangssprachlichfam
    schwerer Brummer familier | umgangssprachlichfam
    gros cul poids lourd familier | umgangssprachlichfam
  • gros cul par plaisanterie | humorvoll, scherzhaftplais
    Brummimasculin | Maskulinum m
    gros cul par plaisanterie | humorvoll, scherzhaftplais
ejemplos
  • faux cul couture | ModeCOUT autrefois
    Tournüreféminin | Femininum f
    faux cul couture | ModeCOUT autrefois
  • Gattneutre | Neutrum n
    cul marine, navigation, langage des marins | Nautik/SchifffahrtMAR
    cul marine, navigation, langage des marins | Nautik/SchifffahrtMAR
ejemplos
  • cul rond
    Rundgattneutre | Neutrum n
    cul rond
lèche-cul
masculin | Maskulinum m <invariable | invariabel, unveränderlichinv> populaire | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Arschkriecher
ejemplos
  • (il est) lèche-cul populaire | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop
    (er ist ein) Arschkriechermasculin | Maskulinum m
    Schleimscheißermasculin | Maskulinum m
    (il est) lèche-cul populaire | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop
cul-de-poule
[kydpul]

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
verkniffener Mund
ejemplos
  • boucheféminin | Femininum f en cul-de-poule
    verkniffener Mund
    boucheféminin | Femininum f en cul-de-poule
cul-de-bouteille
[kydbutɛj]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <invariable | invariabel, unveränderlichinv>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
flaschengrün
cul-de-bouteille
[kydbutɛj]masculin pluriel | Maskulinum Plural mpl

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Glasscherben
ejemplos
  • culs-de-bouteille
    Glasscherbenféminin pluriel | Femininum Plural fpl (auf einer Mauer)
    culs-de-bouteille
SP
[ɛsˈpeː]Femininum | féminin f <SP> schweizerische Variante | suisseschweiz (= Sozialdemokratische Partei)

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
PS
  • PSMaskulinum | masculin m (Parti Socialiste)
    SP
    SP
cul-terreux
[kytɛʀø]masculin | Maskulinum m <culs-terreux> familier | umgangssprachlichfam péjoratif | pejorativ, abwertendpéj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Mist-, Dreckbauer
  • Mist-, Dreckbauermasculin | Maskulinum m
    cul-terreux
    cul-terreux
gratte-cul
masculin | Maskulinum m <gratte-cul(s)>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Hagebutte
  • Hagebutteféminin | Femininum f
    gratte-cul
    gratte-cul
cul-de-jatte
[kydʒat]masculin | Maskulinum m <culs-de-jatte>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Krüppel ohne Beine
  • Krüppelmasculin | Maskulinum m ohne Beine
    cul-de-jatte
    cul-de-jatte
trou-du-cul
[tʀudyky]masculin | Maskulinum m familier | umgangssprachlichfam

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Blödmann, Doofmann
  • Blödmannmasculin | Maskulinum m
    trou-du-cul injure
    trou-du-cul injure
  • Doofmannmasculin | Maskulinum m
    trou-du-cul
    trou-du-cul
cul-de-sac
[kydsak]masculin | Maskulinum m <culs-de-sac>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Sackgasse
  • Sackgasseféminin | Femininum f
    cul-de-sac aussi | aucha. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    cul-de-sac aussi | aucha. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig