Traducción Francés-Alemán para "exasp��ration"

"exasp��ration" en Alemán

Se refiere a ratio o raton?
ration
[ʀasjõ]féminin | Femininum f

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Ration Otros ejemplos...
  • Rationféminin | Femininum f
    ration
    ration
ejemplos
ejemplos
  • sa ration de … (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    seinen Anteil an (avec datif | mit Dativ+dat)
    sa ration de … (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • j’ai eu ma ration de soucis
    ich hab meinen Anteil an Sorgen (bekommen ou gehabt)
    j’ai eu ma ration de soucis
rationner
[ʀasjɔne]verbe transitif | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
rationieren auf halbe Ration setzen, knapphalten
  • rationieren
    rationner vivres, etc
    rationner vivres, etc
  • auf halbe Ration setzen
    rationner personnes
    rationner personnes
  • knapphalten
    rationner (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    rationner (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
rationner
[ʀasjɔne]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/pr

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
sich im Essen zurückhalten sich einschränken
ejemplos
  • se rationner
    sich (im Essen) zurückhalten
    se rationner
  • se rationner (≈ se restreindre)
    se rationner (≈ se restreindre)
rationnement
[ʀasjɔnmɑ̃]masculin | Maskulinum m

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Rationierung
  • Rationierungféminin | Femininum f
    rationnement
    rationnement
ejemplos
  • rationnement de l’essence, du pain, de la viande
    Benzin-, Brot-, Fleischrationierungféminin | Femininum f
    rationnement de l’essence, du pain, de la viande
  • carteféminin | Femininum f de rationnement
    Lebensmittelkarteféminin | Femininum f
    carteféminin | Femininum f de rationnement
rationnel
[ʀasjɔnɛl]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <rationnelle>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
rational, vernunftgemäß rationell, zweckmäßig Otros ejemplos...
  • rational
    rationnel (≈ raisonnable)aussi | auch a. mathématiques | MathematikMATH
    rationnel (≈ raisonnable)aussi | auch a. mathématiques | MathematikMATH
  • vernunftgemäß
    rationnel
    rationnel
ejemplos
ejemplos
ejemplos
  • nombre rationnel mathématiques | MathematikMATH
    rationale Zahl
    nombre rationnel mathématiques | MathematikMATH
rationnel
[ʀasjɔnɛl]masculin | Maskulinum m <rationnelle>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
das Rationale
ejemplos
  • le rationnel philosophie | PhilosophiePHIL
    das Rationale
    le rationnel philosophie | PhilosophiePHIL
Ration
[ratsiˈoːn]Femininum | féminin f <Ration; Rationen>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
ration
  • rationFemininum | féminin f
    Ration
    Ration
ejemplos
  • eiserne Ration
    réserveFemininum | féminin f de vivres
    eiserne Ration
exaspération
[ɛgzaspeʀasjõ]féminin | Femininum f

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Gereiztheit, Erbitterung
  • Gereiztheitféminin | Femininum f
    exaspération
    exaspération
  • Erbitterungféminin | Femininum f
    exaspération
    exaspération
comble
[kõbl]masculin | Maskulinum m

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Gipfel, Höhepunkt Dach(stuhl
  • Gipfelmasculin | Maskulinum m
    comble
    Höhepunktmasculin | Maskulinum m
    comble
    comble
ejemplos
  • Dach(stuhlmasculin | Maskulinum m
    comble construction | BauwesenCONSTR
    comble construction | BauwesenCONSTR
ejemplos
  • comblespluriel | Plural pl
    Dachgeschoss -geschoßneutre | Neutrum n
    comblespluriel | Plural pl
  • comble à la Mansart
    Mansard(en)dachneutre | Neutrum n
    comble à la Mansart
  • sous les combles
    unter dem Dach
    sous les combles
    • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
eisern
[ˈaɪzərn]Adjektiv | adjectif (qualificatif) adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
de en fer, de fer, inébranlable
  • deoder | ou od en fer
    eisern
    eisern
  • de fer
    eisern Wille etc figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    eisern Wille etc figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
  • inébranlable
    eisern
    eisern
ejemplos
  • eiserner Grundsatz
    principeMaskulinum | masculin m de fer
    eiserner Grundsatz
  • eiserne Hochzeit
    nocesFemininum Plural | féminin pluriel fpl de platine
    eiserne Hochzeit
  • das Eiserne Kreuz
    la Croix de fer
    das Eiserne Kreuz
    • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
eisern
[ˈaɪzərn]Adverb | adverbe adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
ne pas démordre de... garder un silence absolu... économiser dur...
ejemplos