Traducción Francés-Alemán para "d��calquer"

"d��calquer" en Alemán

Se refiere a claquer o casquer?
calque
[kalk]masculin | Maskulinum m

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Pause Nachahmung, Abklatsch Lehnübersetzung
  • Pauseféminin | Femininum f
    calque Zeichnung
    calque Zeichnung
ejemplos
  • Nachahmungféminin | Femininum f
    calque (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    calque (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Abklatschmasculin | Maskulinum m
    calque péjoratif | pejorativ, abwertendpéj
    calque péjoratif | pejorativ, abwertendpéj
  • Lehnübersetzungféminin | Femininum f
    calque linguistique | SprachwissenschaftLING
    calque linguistique | SprachwissenschaftLING
calquer
[kalke]verbe transitif | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
durchpausen, -zeichnen nachahmen, kopieren
ejemplos
papier
[papje]masculin | Maskulinum m

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Papier Zeitungsartikel Otros ejemplos...
  • Papierneutre | Neutrum n
    papier
    papier
ejemplos
ejemplos
ejemplos
  • papier d’aluminium
    Alu(minium)folieféminin | Femininum f
    papier d’aluminium
  • papier d’argent
    Silberpapierneutre | Neutrum n
    papier d’argent
  • papier d’étain
    Stanniol(papier)neutre | Neutrum n
    Zinnfolieféminin | Femininum f
    papier d’étain
ejemplos
  • un papier
    ein Stückneutre | Neutrum n
    Blattneutre | Neutrum n Papier
    ein Zettelmasculin | Maskulinum m
    un papier
  • (Zeitungs)Artikelmasculin | Maskulinum m
    papier (≈ article de journal)
    papier (≈ article de journal)
ejemplos
  • papierspluriel | Plural pl <pluriel | Pluralpl>
    (wichtige) Papiereneutre pluriel | Neutrum Plural npl
    papierspluriel | Plural pl <pluriel | Pluralpl>
  • papiers (d’identité) <pluriel | Pluralpl>
    (Ausweis)Papiereneutre pluriel | Neutrum Plural npl
    papiers (d’identité) <pluriel | Pluralpl>
  • faux papiers <pluriel | Pluralpl>
    falsche Papiere
    faux papiers <pluriel | Pluralpl>
    • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
ejemplos
  • papier (de commerce) commerce | HandelCOMM
    Wechselmasculin | Maskulinum m
    papier (de commerce) commerce | HandelCOMM
wiedergutmachen
transitives Verb | verbe transitif v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
réparer, indemniser
  • réparer
    wiedergutmachen
    wiedergutmachen
  • indemniser
    wiedergutmachen finanziell
    wiedergutmachen finanziell
ejemplos
  • nicht wiedergutzumachen(d)
    nicht wiedergutzumachen(d)
D
, d [deː]Neutrum | neutre n <D; d; D; d>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
D, d ré
  • D, dMaskulinum | masculin m
    D
    D
  • réMaskulinum | masculin m
    D Musik | musiqueMUS
    D Musik | musiqueMUS
d’
[d]

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
  • d’ → ver „de“
    d’ → ver „de“
D
, d [de]masculin | Maskulinum m <invariable | invariabel, unveränderlichinv>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
D, d
  • D, dneutre | Neutrum n
    D
    D
ejemplos
  • systèmemasculin | Maskulinum m D familier | umgangssprachlichfam
    Kniffemasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl
    systèmemasculin | Maskulinum m D familier | umgangssprachlichfam
  • systèmemasculin | Maskulinum m D familier | umgangssprachlichfam
    Drehsmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl
    systèmemasculin | Maskulinum m D familier | umgangssprachlichfam
erschauern
intransitives Verb | verbe intransitif v/i <-(e)re; pas de ge-; Hilfsverb “sein” | verbe auxiliaire «sein»s.> gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | style soutenugeh

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
frémir, frissonner, trembler
  • frémir, frissonner, trembler (de)
    erschau(d)ern vormit Dativ | avec datif +dat
    erschau(d)ern vormit Dativ | avec datif +dat
3-D-Film
Maskulinum | masculin m <3-D-Films; 3-D-Filme>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
film 3D, film en relief
  • filmMaskulinum | masculin m 3D
    3-D-Film
    filmMaskulinum | masculin m en relief
    3-D-Film
    3-D-Film