Traducción Francés-Alemán para "al��ser"

"al��ser" en Alemán

Se refiere a al dente, ses, suer o sel?
série
[seʀi]féminin | Femininum f

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Reihe, Serie, Folge, Satz Reihe Leistungsgruppe, Leistungsklasse
  • Reiheféminin | Femininum f
    série aussi | aucha. mathématiques | MathematikMATH
    série aussi | aucha. mathématiques | MathematikMATH
  • Serieféminin | Femininum f
    série aussi | aucha. télévision | FernsehenTV
    série aussi | aucha. télévision | FernsehenTV
  • Folgeféminin | Femininum f
    série
    série
  • aussi | aucha. Satzmasculin | Maskulinum m
    série de choses semblables
    série de choses semblables
ejemplos
  • série noire
    Serie von Katastrophen, Verbrechen
    série noire
  • série noire de malchance
    Pechsträhneféminin | Femininum f
    série noire de malchance
  • série noire littérature | LiteraturLITTÉR familier | umgangssprachlichfam
    Krimireiheféminin | Femininum f
    série noire littérature | LiteraturLITTÉR familier | umgangssprachlichfam
    • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
  • Reiheféminin | Femininum f
    série mathématiques | MathematikMATH chimie | ChemieCHIM musique | MusikMUS
    série mathématiques | MathematikMATH chimie | ChemieCHIM musique | MusikMUS
ejemplos
  • montagemasculin | Maskulinum m en série électrotechnique | Elektrotechnik und ElektrizitätÉLEC
    Hintereinander-, Reihenschaltungféminin | Femininum f
    montagemasculin | Maskulinum m en série électrotechnique | Elektrotechnik und ElektrizitätÉLEC
  • Leistungsgruppeféminin | Femininum f
    série sport | SportSPORT
    Leistungsklasseféminin | Femininum f
    série sport | SportSPORT
    série sport | SportSPORT
optimiser
[ɔptimalize] [ɔptimize]verbe transitif | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
optimieren
serrer
[seʀe]verbe transitif | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
zusammendrücken, festhalten, klemmen, spannen, ballen fest-, zuziehen, enger machen, schnallen, anziehen zusammenbeißen, zusammenkneifen, zuschnüren zusammenschnüren Otros ejemplos...
  • zusammendrücken
    serrer
    serrer
  • festhalten
    serrer dans sa main
    serrer dans sa main
  • klemmen
    serrer sous son bras
    serrer sous son bras
  • spannen
    serrer dans un étau
    serrer dans un étau
  • zusammenbeißen
    serrer dents
    serrer dents
  • zusammenkneifen
    serrer lèvres
    serrer lèvres
  • ballen
    serrer poings
    serrer poings
  • zuschnüren
    serrer gorge (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    serrer gorge (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • zusammenschnüren
    serrer cœur (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    serrer cœur (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
ejemplos
ejemplos
  • serrer le vent marine, navigation, langage des marins | Nautik/SchifffahrtMAR
    serrer le vent marine, navigation, langage des marins | Nautik/SchifffahrtMAR
serrer
[seʀe]verbe intransitif | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
sich rechts halten
ejemplos
serrer
[seʀe]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/pr

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
sich in ein enges Kleid zwängen... sich an jemanden anschmiegen... sich zusammenschnüren... sich die Taille... sich zusammendrängen... sich zusammendrängen...
ejemplos
ejemplos
  • se serrer contrequelqu’un | jemand qn
    sich an jemanden anschmiegen
    se serrer contrequelqu’un | jemand qn
  • se serrer réciproquement
    sich (zusammen)drängen
    se serrer réciproquement
  • se serrer (les uns contre les autres) réciproquement
    sich (zusammen)drängen
    se serrer (les uns contre les autres) réciproquement
optimisation
[ɔptimalizasjõ] [ɔptimizasjõ]féminin | Femininum f

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Optimierung
  • Optimierungféminin | Femininum f
    optim(al)isation
    optim(al)isation
bicamérisme
[bikameʀ(al)ism]masculin | Maskulinum m

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Zweikammersystem
  • Zweikammersystemneutre | Neutrum n
    bicamér(al)isme politique | PolitikPOL
    bicamér(al)isme politique | PolitikPOL
kiki
[kiki]masculin | Maskulinum m familier | umgangssprachlichfam

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
jemandem die Gurgel... und los geht’s... und schon läuft die Sache...
ejemplos
sers
, sert [sɛʀ]

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Al Kaida
[alˈkaɪda]Femininum | féminin f <sansArtikel | article art Al Kaidas>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Al-Qaida
  • Al-QaidaFemininum | féminin f
    Al Kaida Terrororganisation
    Al Kaida Terrororganisation
abdos
[abdo]masculin pluriel | Maskulinum Plural mplabréviation | Abkürzung abr (= abdominaux familier | umgangssprachlichfam)

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Sit-ups
  • Sit-upspluriel | Plural pl (Übungen zur Kräftigung der Bauchmuskeln)
    abdos
    abdos
ejemplos
écrou
[ekʀu]masculin | Maskulinum m

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Schraubenmutter Inhaftierung
  • (Schrauben)Mutterféminin | Femininum f
    écrou technique, technologie | TechnikTECH
    écrou technique, technologie | TechnikTECH
ejemplos
  • Inhaftierungféminin | Femininum f
    écrou droit, langage juridique | RechtswesenJUR
    écrou droit, langage juridique | RechtswesenJUR
ejemplos
  • levéeféminin | Femininum f d’écrou
    Haftaufhebungféminin | Femininum f, -entlassungféminin | Femininum f
    levéeféminin | Femininum f d’écrou
  • registremasculin | Maskulinum m d’écrou
    Haftregisterneutre | Neutrum n
    registremasculin | Maskulinum m d’écrou