Traducción Español-Alemán para "vers%EF%BF%BD%EF%BF%BDtil"

"vers%EF%BF%BD%EF%BF%BDtil" en Alemán

Se refiere a bu, be, BM, BN o BB?
Bf.
Maskulinum | masculino mAbkürzung | abreviatura abk (= Bahnhof)

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
estación
Vers
[fɛrs]Maskulinum | masculino m <Verses; Verse>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
verso estrofa, versículo
  • versoMaskulinum | masculino m
    Vers Metrik
    Vers Metrik
ejemplos
  • Verse schmieden humorvoll, scherzhaft | humorísticohum
    hacer versos
    Verse schmieden humorvoll, scherzhaft | humorísticohum
  • estrofaFemininum | femenino f
    Vers (≈ Strophe)
    Vers (≈ Strophe)
  • versículoMaskulinum | masculino m
    Vers (≈ Bibelvers)
    Vers (≈ Bibelvers)
V.
Abkürzung | abreviatura abk (= Vers)

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
verso
verso
[ˈbɛrso]masculino | Maskulinum m

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Vers
  • Versmasculino | Maskulinum m
    verso
    verso
ejemplos
  • verso blanco
    Blankversmasculino | Maskulinum m
    verso blanco
  • verso libre
    freier Versmasculino | Maskulinum m
    verso libre
  • dramamasculino | Maskulinum m en verso
    Versdramaneutro | Neutrum n
    dramamasculino | Maskulinum m en verso
    • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
verse
[ˈbɛrse]verbo reflexivo | reflexives Verb v/r

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
sich sehen zu sehen sein sich befinden
ejemplos
  • verse conalguien | jemand alguien
    sich mit jemandem treffen
    verse conalguien | jemand alguien
  • verse en el espejo
    sich im Spiegel sehen
    verse en el espejo
  • verse obligadoo | oder o forzado a
    sich gezwungen sehen zu (infinitivo | Infinitivinfo | oder odativo | Dativ dat)
    verse obligadoo | oder o forzado a
    • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
  • zu sehen sein
    verse (≈ notarse)
    verse (≈ notarse)
ejemplos
  • véase abajo/más arriba
    siehe weiter unten/weiter oben
    véase abajo/más arriba
  • se ve que
    man sieht, dass
    man merkt, dass
    también | auchtb es ist klar, dass
    se ve que
  • se ve que no lo harán
    man sieht (o | odero man erkennt), dass sie es nicht tun werden
    se ve que no lo harán
  • sich befinden
    verse (≈ encontrarse)
    verse (≈ encontrarse)
ejemplos
  • verse en un apuro
    in einer schwierigen Lage sein
    verse en un apuro
  • verse pobre
    (plötzlich) verarmen
    verse pobre
  • vérselas y deseárselas uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    große Mühe haben (zu)
    vérselas y deseárselas uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
reimlos
Adjektiv | adjetivo adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
sin rima, no rimado
  • sin rima
    reimlos
    reimlos
  • no rimado
    reimlos Gedicht
    reimlos Gedicht
ejemplos
verso
adjetivo | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Verso... Umkehrfunktion des Sinus...
ejemplos
  • foliomasculino | Maskulinum m verso
    Versoneutro | Neutrum n
    Rückseitefemenino | Femininum f (eines Blattes)
    foliomasculino | Maskulinum m verso
  • senomasculino | Maskulinum m verso matemática | MathematikMAT
    Umkehrfunktionfemenino | Femininum f des Sinus, Kosekansmasculino | Maskulinum m
    senomasculino | Maskulinum m verso matemática | MathematikMAT
Bd.
Abkürzung | abreviatura abk (= Band)

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
vol.
  • vol. (volumen)
    Bd.
    Bd.
precisado
adjetivo | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
sich gezwungen sehen zu
ejemplos
  • verse precisado a (infinitivo | Infinitivinf)
    sich gezwungen sehen zu (infinitivo | Infinitivinf)
    verse precisado a (infinitivo | Infinitivinf)
pareado
[pareˈaðo]adjetivo | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
gepaart
  • gepaart
    pareado
    pareado
ejemplos
  • (versos) pareadosmasculino plural | Maskulinum Plural mpl literatura | LiteraturLIT
    paarweise gereimte Versemasculino plural | Maskulinum Plural mpl
    (versos) pareadosmasculino plural | Maskulinum Plural mpl literatura | LiteraturLIT