Traducción Español-Alemán para "andar%EF%BF%BD%EF%BF%BDn"
"andar%EF%BF%BD%EF%BF%BDn" en Alemán
andar
[anˈdar]verbo intransitivo | intransitives Verb v/iVista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
- laufen, funktionierenandar máquinaandar máquina
- gehenandar relojandar reloj
ejemplos
- andar a golpes pelea en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig , andar a palossich (herum)prügeln
- andar a puñetazossich mit Faustschlägen traktieren
- andar a tirossich (be)schießen
ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
ejemplos
- andar alegre/tristevergnügt/traurig sein
- andar bien/mal personasich wohlfühlen/unwohl fühlen
- andar bien/mal dealguna cosa, algo | etwas a/calguna cosa, algo | etwasetwas gut/schlecht können beherrschen
ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
andar
[anˈdar]verbo transitivo | transitives Verb v/tVista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
- durchgehen, durchwandernandarandar
- zurücklegenandar camino, recorridoandar camino, recorrido
andar
[anˈdar]masculino | Maskulinum mVista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
ejemplos
-
- a todo andarin aller Eile
- a todo andar en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
descaminado
[deskamiˈnaðo]adjetivo | Adjektiv adjVista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
alcanzado
[alkanˈθaðo]adjetivo | Adjektiv adjVista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
cuchicheo
[kutʃiˈtʃeo]masculino | Maskulinum mVista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
ejemplos
- andar en cuchicheosgeheimtun, die Köpfe zusammenstecken
cabildeo
masculino | Maskulinum m uso familiar | umgangssprachlichfamVista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
ejemplos
husma
femenino | Femininum fVista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
- Witterungfemenino | Femininum fhusma montería, caza | JagdCAZAhusma montería, caza | JagdCAZA
rebatiña
femenino | Femininum fVista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
trascorral
masculino | Maskulinum mVista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
- Nebenhofmasculino | Maskulinum m, -gehegeneutro | Neutrum ntrascorraltrascorral
- Nebenkorralmasculino | Maskulinum m (für ausgesonderte Tiere)trascorral América, americanismo | amerikanisches Spanisch, AmerikanismusAmtrascorral América, americanismo | amerikanisches Spanisch, AmerikanismusAm
ejemplos
- andar por trascorrales América, americanismo | amerikanisches Spanisch, AmerikanismusAm uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig