Traducción Español-Alemán para "afuere��o"

"afuere��o" en Alemán

Se refiere a n/o?
afuera
[aˈfŭera]adverbio | Adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • draußen
    afuera lugar
    afuera lugar
  • hinaus
    afuera dirección
    afuera dirección
ejemplos
  • de afuera
    von draußen
    von auswärts
    de afuera
  • ¡afuera!
    hinaus!, raus!
    ¡afuera!
afuera
[aˈfŭera]femenino | Femininum f

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
  • afuerasplural | Plural pl (≈ alrededores)
    Umgebungfemenino | Femininum f
    afuerasplural | Plural pl (≈ alrededores)
  • afuerasplural | Plural pl (≈ extrarradio)
    Außenbezirkemasculino plural | Maskulinum Plural mpl
    afuerasplural | Plural pl (≈ extrarradio)
carpintero
[karpinˈtero]masculino | Maskulinum m

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • Schreinermasculino | Maskulinum m
    carpintero
    Tischlermasculino | Maskulinum m
    carpintero
    carpintero
  • Zimmermannmasculino | Maskulinum m
    carpintero construcción | BauwesenCONSTR
    carpintero construcción | BauwesenCONSTR
ejemplos
muchacha
[muˈtʃatʃa]femenino | Femininum f

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • Mädchenneutro | Neutrum n
    muchacha
    muchacha
  • Dienstmädchenneutro | Neutrum n
    muchacha (≈ criada)
    muchacha (≈ criada)
ejemplos
  • muchacha para todo también | auchtb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Mädchenneutro | Neutrum n für alles
    muchacha para todo también | auchtb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • muchacha cama afuera Argentina | ArgentinienArg
    Tagesmädchenneutro | Neutrum n
    muchacha cama afuera Argentina | ArgentinienArg
  • muchacha cama adentro (die im Haus wohnt)
    Dienstmädchenneutro | Neutrum n
    Hausangestelltefemenino | Femininum f
    muchacha cama adentro (die im Haus wohnt)
confesión
[kɔmfeˈsĭɔn]femenino | Femininum f

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • Geständnisneutro | Neutrum n
    confesión jurisprudencia | RechtswesenJUR
    confesión jurisprudencia | RechtswesenJUR
  • Beichtefemenino | Femininum f
    confesión religión | ReligionREL sacramento
    confesión religión | ReligionREL sacramento
  • Bekenntnisneutro | Neutrum n
    confesión de la fe
    confesión de la fe
  • Konfessionfemenino | Femininum f
    confesión (≈ creencia)
    confesión (≈ creencia)
ejemplos
  • confesión auricular/general
    Ohren-/Generalbeichtefemenino | Femininum f
    confesión auricular/general
  • confesión de dientes afuera América, americanismo | amerikanisches Spanisch, AmerikanismusAm despectivo | pejorativ, abwertenddesp uso familiar | umgangssprachlichfam
    Lippenbekenntnisneutro | Neutrum n
    confesión de dientes afuera América, americanismo | amerikanisches Spanisch, AmerikanismusAm despectivo | pejorativ, abwertenddesp uso familiar | umgangssprachlichfam
  • hijomasculino | Maskulinum mo | oder o hijafemenino | Femininum f de confesión
    Beichtkindneutro | Neutrum n
    hijomasculino | Maskulinum mo | oder o hijafemenino | Femininum f de confesión
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
puerta
[ˈpŭɛrta]femenino | Femininum f

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • Türfemenino | Femininum f
    puerta
    puerta
  • Pfortefemenino | Femininum f
    puerta (≈ puertecilla, entrada con conserjería)
    puerta (≈ puertecilla, entrada con conserjería)
  • Torneutro | Neutrum n
    puerta también | auchtb deporte | SportDEP
    puerta también | auchtb deporte | SportDEP
ejemplos
  • puerta corrediza
    Schiebetürfemenino | Femininum f
    puerta corrediza
  • puerta de embarque aviación | LuftfahrtAVIA
    Flugsteigmasculino | Maskulinum m
    Gateneutro | Neutrum n
    puerta de embarque aviación | LuftfahrtAVIA
  • puerta excusada (o | odero falsa)
    Geheimtürfemenino | Femininum f
    puerta excusada (o | odero falsa)
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
ejemplos
  • abrir la(s) puerta(s) aalguna cosa, algo | etwas a/c en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    einer Sache Tür und Tor öffnen
    abrir la(s) puerta(s) aalguna cosa, algo | etwas a/c en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • dar puerta aalguien | jemand alguien uso familiar | umgangssprachlichfam
    jemanden vor die Tür setzen
    dar puerta aalguien | jemand alguien uso familiar | umgangssprachlichfam
  • estar a la(s) puerta(s) , estar en puertas
    vor der Tür stehen
    estar a la(s) puerta(s) , estar en puertas
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
o
[oː]Interjektion, Ausruf | interjección int

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • ¡oh!
    o
    o
ejemplos
  • o ja!
    ¡claro que sí!
    o ja!
  • o nein!
    ¡oh, no!
    o nein!
  • o doch!
    ¡oh, claro!
    o doch!
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
Apoll
EigennameMaskulinum | masculino m

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • ApoloMaskulinum | masculino m
    Apoll(o) Mythologie | mitologíaMYTHauch | también a. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    Apoll(o) Mythologie | mitologíaMYTHauch | también a. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
O
femenino | Femininum f, o [o]femenino | Femininum f

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • O, oneutro | Neutrum n
    O
    O
o
[o]conjunción | Konjunktion cj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • oder
    o
    o
ejemplos
O
abreviatura | Abkürzung abr (= Oeste)

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • W (Westen)
    O
    O