Traducción Inglés-Alemán para "powerfully"

"powerfully" en Alemán

powerfully
[ˈpaʊəfəlɪ]adverb | Adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
  • kraftvoll
    powerfully figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    powerfully figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
ejemplos
the appeal wrought powerfully upon him
die Bitte hatte eine gewaltige Wirkung auf ihn
the appeal wrought powerfully upon him
Zweitens müssen wir dafür sorgen, daß die Verbraucher diese Technologie massiv nutzen.
Secondly, we must ensure that consumers powerfully use this technology.
Fuente: Europarl
Die Antwort wird einen starken Einfluss auf die weltwirtschaftlichen Aussichten haben.
The answer will powerfully influence global economic prospects.
Fuente: News-Commentary
Ihre Arbeit scheint nahezulegen, dass das ganz verkehrt ist.
Your work seems to suggest that that is powerfully wrong.
Fuente: TED
Bilder transportieren Werte vielfach stärker als Worte.
Pictures often convey values more powerfully than words.
Fuente: News-Commentary
Allwoods Post, der manchmal sehr persönlich ist, fand im Internet großen Anklang.
Allwood's post, which is at times deeply intimate, has resonated powerfully online.
Fuente: GlobalVoices
Ich denke, es ist höchste Zeit, dass wir eine wirksame Antwort hierauf geben, bevor es zu spät ist.
I think it is high time that we responded powerfully to this, before it is too late.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: